在房间里的艾伦翻书的动作一顿，听到父亲近乎咆哮的吼声：“你在我的房子里做平民的东西？上不得台面的贱种！”
“抱歉，我只是思念家乡。”罗德尼压抑怒气的声音紧接着响起，都能想象到他尽力低眉顺眼的姿态。艾伦有些出乎意料，这人还在坚持袒护他。
清脆的巴掌声伴随家主的吼叫：“闭嘴，你的那些故事、那些小地方的陋习，都该忘记了，你难道想拿它们来取悦那些大股东，给我丢脸吗？滚去把窗户打开，还有那堆垃圾，都扔掉！”
“抱歉。”
一切都沉寂下来，门缝灌进凉风，卷走了香甜的气味，那股温暖的感觉却留下了。艾伦捂住胸口，细数快要蹦出躯壳的心跳，1、2、……一分钟时间156下，很不正常，但出人意料得不那么难受。
透过房门窥视，罗德尼皱着眉头打扫满地的糖粉，嘴里咕哝着：“他妈的，混账一个。”
看到门缝，他扭过肿得老高的脸，结结巴巴地解释：“我不是有意在你面前说脏话的。”
“我父亲说的还少吗？”他的目光停留在罗德尼的伤口处，稍微拉大了门缝。“过来，我有药。”末了顿了顿说，“拜托。”
还算有礼貌。罗德尼受宠若惊地走进少年的私人空间，坐在床上好奇地四处张望。房间堆满了书，特意分出一小块空间放画架，还有一处角落放着瓶瓶罐罐，根据他的了解，都是药剂。艾伦就在那个地方捣鼓东西。
片刻后，少年夹着药品和小杯绿色的液体走过来。“苦艾酒，不太好弄。”
“你这个年纪喝酒吗？”罗德尼一饮而尽，咂咂嘴，感受苦涩的味道在口腔翻滚，很快酒精的作用将麻痹脸部持久的疼痛。他“嘶”了一声，忍耐沾了酒精的纱布在破裂的部位擦拭。艾伦平静地说：“没有喝过，酒会影响我思考。只是有备无患。”
罗德尼赞同地点头：“不喝酒是对的，等你成年了，香烟、美酒、床……咳咳，我是说，那些成年人的东西，大可以随便享受，但是现在不行。”
艾伦奇怪地看了他一眼，递过来白色的药片。“消炎药。”
“嗯，谢谢，我想我得去找你父亲了。”匆忙吃了药，罗德尼回应了家主在外面的呼唤。如果不及时赶到，可能会遭到更严重的惩罚。
杯壁残留的液体在底部积攒了小小一滩，艾伦举起杯子，缓缓转动手腕观察它，嘴唇放在了罗德尼碰过的位置，任由那滴酒液滑入唇齿间。很苦，高纯度的酒精在舌尖上炸裂，摧毁了仅存的理智。原来酒是这种味道，烧得他脸颊通红，四肢发软。
而外面的罗德尼没有察觉少年的异常，低头听家主嘱托：“我要出一趟远门，你照顾好家里，如果被我发现你擅自离开房子就等着瞧吧！”
“是，先生。”罗德尼心里在欢呼雀跃，用尽全力才不至于笑出来。幸好家主认为自己的新妻子粗鄙到难以见人，不打算带他一起去。
走吧走吧，艾伦也会喜欢这个消息。他的伪装持续到昂贵的轿车离开，终于掩嘴窃笑两声，像个幸灾乐祸的混蛋，但是现在就原谅他吧，谁让他暂时脱离了苦海呢？
罗德尼第二天迫切地敲响继子的房门：“我们出去逛逛吧，多好的天气！”去他的嘱托吧，在这座阴沉的宅子里，他完全待不下去。
艾伦用漂亮的眼睛瞪着他，几乎都猜到要说什么话了，于是罗德尼不给他拒绝的机会，强硬地给他套上了外套。看看这小家伙，皮肤苍白到几近透明，已经太久没有好好晒过太阳了，得带他出门欣赏一下出生的城市。
他们搭乘了去市内的车，热情的司机和罗德尼聊得很开心，这时男人才展现出了他特别的知识储备，能从城市趣闻聊到外国风情。并不优雅，但内容足够吸引人，仿佛他是现实世界真正存在的部分，和艾伦冰冷的回忆割裂开。他们大笑着，肆意爽朗地谈论“男人的那些事”，看到艾伦沉默地观望车窗外的风景，罗德尼拍了他一把，强行将他拉进话题。
“这是我工作的老板家的孩子，说不定以后你会在医院里看到他——一个医生，哈哈哈。”罗德尼自豪地介绍他，像介绍自己真正的孩子，前排的司机也笑着称赞艾伦的梦想。他们都不是他的血缘亲属，却比那些吸血虫更和善。艾伦的嘴角浅浅地抿起称得上是笑容的弧度，让罗德尼很欣慰。
微笑才该是他的年纪应有的。
司机特意停在商业繁华的街道，与他们挥手告别。罗德尼耸耸肩，从口袋里摸出细心折叠的钞票，在艾伦眼前晃了晃说：“试试亲自花这些钞票。”
尚有余温的纸张握在手里，艾伦陷入罕见的迷茫。他的物质生活丰富到了优渥的地步，从没有想过用钞票换取什么东西。糖？玩具？亦或是其他的，也许是别的孩子渴望的，但艾伦兴趣很淡。
他不知所措地站在原地，罗德尼拿他没办法，催促艾伦走在前面，他则抽了份旅游杂志，眼睛不断打量封面的漂亮女郎，发出感兴趣的啧啧声。
少年停在了一扇橱窗前，多看了两眼整齐摆放的商
情欲小说